Цель - создание ИДЕАЛЬНОГО словаря
слов: 1 720 896
сегодня: 152
49版 - 5 марта
сегодня: 152
49版 - 5 марта
непонятно (1) 1ч 31м
汉语大词典 (Большой толковый словарь китайского языка) (26) 11ч 40м
Цифры (11) 15ч 4м
Каталог компаний! (2) 23ч 37м
汉语大词典 (Большой толковый словарь китайского языка) (26) 11ч 40м
Цифры (11) 15ч 4м
Каталог компаний! (2) 23ч 37м
еще^
предыдущие сообщения
 Артем |
Набейте какой-нибудь 1 хороший иероглиф и хватит. | 13ч 27м | |
 Inego |
Обращайтесь к Хунвейбину (红卫兵) - он постоянно сюда горы иероглифов добавляет :) | 13ч 11м | |
 Жанна |
Ребята, помогите перевести!!! 本船改建后拟取得下述船级符号 |
12ч 59м | |
 павел69 |
спасибо за советы,вот вы говорите про один,а как же китайские поговорки тогда выглядят?) | 12ч 56м | |
| Артем |
Поговорки в несколько. Но тут уж вам решать. Раз говорят что поговорка мутная, лучше не рисковать:) | 12ч 48м | |
| Артем |
http://bkrs.info/slovo.php?ch=不到长城非好汉 - вот неплохая | 12ч 47м | |
| павел69 |
да,эта хорошая,а можно еще пару посмотреть,просто не знаю где они есть с точным переводом)благодарен..!) | 12ч 34м | |
 马仁智 |
поговорка не мутная, а очень даже хорошая, универсальная, я бы сказал | 12ч 34м | |
| павел69 |
"три закорючки"ссори))это вы про ту которую я написал?) | 12ч 30м | |
| Артем |
马仁智, почитайте что про нее вверху пишут и поймете о чем я. | 12ч 22м | |
 WTiggA |
павел69, я бы присоединился к совету, и не писал на себе то, что даже не в состоянии буду прочитать. псевдо-восточная псевдо-духовность так утомляет :- | 12ч 21м | |
| WTiggA |
павел69, ловите хорошую поговорку для тату: ***** это была шутка. | 12ч 21м | |
| павел69 |
не псевдо духовность,во первых красиво,во вторых со смыслом,когда этии начал интересоваться узнал что много людей вообще тупо колят те иероглифы которые им нравятся и хоть что там написано,я вот хочу именно со смыслом и пусть который буду знать только я ну и пару миллиардов китайцев ,которые никогда ее не увидят)вот..) | 12ч 18м | |
| павел69 |
какой у нее перевод?) | 12ч 17м | |
| павел69 |
сегодня нет больше времени,ухожу,всем спасибо за советы,если все же кто нить подскажет что нить хорошее буду рад,всем счастливо!) | 12ч 13м | |
| WTiggA |
так наколите себе "Любовь" русскими буквами) или "Дорогу осилит идущий". Со смыслом, красиво :-) | 12ч 9м | |
| Артем |
Вот в этой тоже хороший смысл заложен - 操逼没有把拉鸡巴时间长 | 12ч 9м | |
| павел69 |
нет,много букв,хочется именно в такой тематики)а так да,согласен красиво) | 12ч 6м | |
 Volojia |
очень красиво | 6ч 0м | |
| WTiggA |
павел69, вам написали набор матершины (как и я сделал первый раз). Действительно, очень красивые иероглифы :-) вы поймите, что не зная даже чуть-чуть этого языка, вы будете выглядеть просто смешно) | 1ч 30м |
Чат для:
- вопросы по словарю 大БКРС
- вопросы по китайскому языку
Для больших/сложных вопросов откройте тему на форуме.
Ссылка на словарь тегом d - [d]词典[/d]
- вопросы по словарю 大БКРС
- вопросы по китайскому языку
Для больших/сложных вопросов откройте тему на форуме.
Ссылка на словарь тегом d - [d]词典[/d]
| приятно поговорить | 0м 6с |
| qi | 0м 6с |
| приятно | 0м 9с |
| прият | 0м 10с |
| оборудование | 0м 10с |
| при | 0м 11с |
| 没有呼吸 | 0м 14с |
| 欢连 | 0м 14с |
| 气水 | 0м 15с |
| важный | 0м 16с |
| 反正 | 0м 17с |
| qishui | 0м 18с |
| 兴奋 | 0м 18с |
| 支付条款：本合同采用 | 0м 19с |
| 显得 | 0м 29с |
| 板栗糕 | 0м 30с |
| 水果 | 0м 35с |
| важные | 0м 41с |
| 不过也存在着很大风险，后来失败了 | 0м 41с |
| 电力杆 | 0м 45с |
| shuiguo | 0м 47с |
| 开展 | 0м 47с |
| 辞 | 0м 50с |
| 贺信 | 0м 56с |
| hexin | 0м 58с |
| 河水 | 1м 4с |
| 积极 | 1м 5с |
| 代 | 1м 10с |
| волокна | 1м 10с |
| heshui | 1м 12с |
| 技巧 | 1м 12с |
| 变压器初级电路 | 1м 13с |
| 身材娇小的孙小姐在观众席后面埋头脱下攀岩鞋 | 1м 15с |
| heshuui | 1м 16с |
| 计划费用特别低，它的飞行线路设计比较短 | 1м 17с |
| 饰品镶嵌 | 1м 18с |
| 杆路 | 1м 22с |
| 陌生人 | 1м 34с |
| 你辗转来到了小池镇，这是一个位于流波海畔的小镇。原本平静的小镇最近却愁云密布，人人岌岌自危，原来当年张小凡等人除掉狐妖之后 | 1м 36с |
| 纪 | 1м 42с |
