Сайт любителей Китая и китайского языка
Цель — создание ИДЕАЛЬНОГО словаря
БКРС

ручной ввод


大学 Статус на лайхуа (40) 11时 大学 Университет Тунцзи 同济大学 (1) 11时 学习汉语 русские мультфильмы на китайском языке (1) 14时 帮翻译 перевод названия картины《林海雪原》敖特 (4) 14时 中国 Жаргонизмы китаистов (29) 15时 图字 Друзья, помогите прочитать надпись на печати. (5) 21时 字词 Наборы цифр, означающие выражения на китайском (4) 1天 帮翻译 Последний звонок - как бы вы перевели? (9) 1天 帮翻译 Прошу выдать по шее(покритиковать, если вообще есть просвет) (1) 14时 翻译 Семинар о синхронном переводе (7) 19时 帮翻译 что такое открытые руки? (2) 21时 帮翻译 这是什么习俗啊,这句Также недопустимы открытые руки啥意思啊 Входя в русскую церковь, женщина должн (1) 21时 帮翻译 москит это какое животные? здесь что это (7) 21时 帮翻译 принимать "по одежде" значит плохо одеваться запрещен в ночной клуб, что ли? (3) 21时 帮翻译 мистическая слава что это ? не знаю как выражаться на китайском. По склонам Эльбрус (3) 21时 帮翻译 这半句什么意思啊 Парк, разделенный между Карелией и Архангельской областью? 这个词不懂разделенный (3) 22时 大学 Проверка статуса заявления на стипендию (24) 1天 帮翻译 这是啥个意思,是丢失的意思吗?感觉不对啊,求解答。谢谢。что это смысл слово затереть в данном случае? Смоленское (1) 1天 帮翻译 我不理解这是什么地理知识啊природа средней полосы России? что служит средней полосой России? Угра. (3) 1天……
饮食 Какая китайская кухня, блюда вам нравятся? (70) ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
生活 Как вы боретесь с мухами? (35) 3时中国 Что для вас лучшее и худшее в Китае? (98) 1时住宅 Хостелы Шанхая (16) 5时中国人 О расовых превосходствах (128) 6时帮翻译 Помогите перевести название компании (11) 1时帮翻译 Последний звонок - как бы вы перевели? (9) 1天帮翻译 Ни о чем (8) 19分帮翻译 料床粉磨 - послойный помол? (7) 4时健康 Пластырь от ушибов и боли в суставах (кит. мед.) (7) 2时中国 Жаргонизмы китаистов (29) 15时帮翻译 перевод названия картины《林海雪原》敖特 (4) 14时字词 Наборы цифр, означающие выражения на китайском (4) 1天大学 Статус на лайхуа (40) 11时翻译 Семинар о синхронном переводе (7) 19时帮翻译 мистическая слава что это ? не знаю как выражаться на китайском. По склонам Эльбрус (3) 21时帮翻译 这半句什么意思啊 Парк, разделенный между Карелией и Архангельской областью? 这个词不懂разделенный (3) 22时帮翻译 我不理解这是什么地理知识啊природа средней полосы России? что служит средней полосой России? Угра. (3) 1天帮翻译 оттеночный шампунь (16) 2天帮翻译 这是什么路конный маршрут? Привлекает туристов Чертово городище – нетипичные для средней п (2) 2天帮翻译 москит это какое животные? здесь что это (7) 21时
帮翻译 Тексты по УШУ (33) 11分帮翻译 Ни о чем (8) 19分帮翻译 кто знает в Пекине или Харбине где можно перевести документ (0) 24分汉语 Преподавание английского в Пекине(детсады и тренинг центры) (14) 31分帮翻译 Помогите перевести название компании (11) 1时帮翻译 料床粉磨 - послойный помол? (7) 4时大学 Статус на лайхуа (40) 11时大学 Университет Тунцзи 同济大学 (1) 11时学习汉语 русские мультфильмы на китайском языке (1) 14时帮翻译 перевод названия картины《林海雪原》敖特 (4) 14时帮翻译 Прошу выдать по шее(покритиковать, если вообще есть просвет) (1) 14时图字 Друзья, помогите прочитать надпись на печати. (5) 21时字词 Наборы цифр, означающие выражения на китайском (4) 1天大学 Проверка статуса заявления на стипендию (24) 1天帮翻译 Последний звонок - как бы вы перевели? (9) 1天汉语 Таблицы написания иероглифов ручкой (5) 2天学习汉语 Подскажите как лучше учить новые слова? (24) 2天字词 Антитеррористический закон 反对和禁止 (7) 2天帮翻译 оттеночный шампунь (16) 2天汉语 Каллиграфия (0) 2天
健康 Пластырь от ушибов и боли в суставах (кит. мед.) (7) 2时生活 Как вы боретесь с мухами? (35) 3时住宅 Хостелы Шанхая (16) 5时网店 Таобао или T-молл для одежды? (9) 2天住宅 Опыт содержания домашних животных в съемной китайской квартире. (10) 2天生活 Как реагировать на 你长得很帅? (88) 3天签证 тур виза (2) 3天签证 Ученическая виза (23) 3天 Есть ли ограничение на снятие денег с китайских карт unionpay в России? (16) 3天签证 Изменение визы туристической на семейную не выезжая из Китая, возможно ли? (5) 4天生活 где уместно торговаться в китае? (36) 4天东西 Браслет из чёрного нефрита Бяньши 这是什么鬼? (19) 6天生活 Почему китаисты не ищут себе благоверных среди девушек китаисток? (133) 6天签证 подскажите пожалуйста какие документы нужны для рабочей визы Z? (69) 6天健康 Лекарства в Китае (158) 6天网店 Как оплачивать Таобао в Китае иностранцу (247) 6天东西 Электронные сигареты в Китае (0) 7天签证 Аннулирование рабочей визы в Китае?! (3) 7天网店 Не могу привязать Алипэй к Алиэкспресс (10) 8天手续 ребята женюсь , помогите с переводом заявления (23) 8天
中国 Что для вас лучшее и худшее в Китае? (98) 1时中国人 О расовых превосходствах (128) 6时中国 Жаргонизмы китаистов (29) 15时中国 Антитеррористический закон КНР (2) 2天中国 В какой бы династии Китая вы бы хотели жить? (16) 2天节日 День военного переводчика (9) 4天饮食 Кефирный гриб в Китае, делимся грибом, советами и рецептами (58) 5天中国 Намедни по китайский (1) 6天中国人 Китаянки требуют 分手费 (55) 6天中国 Вопросы тем счастливчикам, кто уже был в Китае (14) 7天中国 В Китае все плохо? Что вас держит, почему не уезжаете? (39) 9天中国人 Про длину (да) (129) 10天中国人 Растительность на теле (29) 10天饮食 Что из Китайской кухни вы готовите дома? (15) 10天中国 Альтернатива 阿里巴巴 (2) 11天饮食 Лаовайские рецепты (12) 11天中国人 Жениться на китаянке (551) 12天饮食 Что приготовить китайцам? (77) 12天中国人 Сталкивались ли с неадекватным поведением китайцев?как реагируете? (59) 13天饮食 Где посмотреть какой чай и какую траву для чего пьют? (6) 15天
翻译 Семинар о синхронном переводе (7) 19时生意 Какой обычно берется процент от сделки? (15) 5天生意 Выполнение обязательств китайской стороной (30) 6天生意 Нужна консультация по вопросам бизнеса с Китаем (13) 8天生意 на сколько китайцы говорят правду когда предлагают начать бизнес? (5) 8天翻译 Агентство Translation Station не оплачивает перевод (19) 8天工作 Пенсионный фонд Китая, как получить возврат иностранцу. (9) 8天翻译 Стоимость кит-рус-кит перевода (105) 8天工作 Китай против таланта, Все очень плохо (235) 10天翻译 Сколько брать денег за перевод? (25) 10天生意 ювелирный бизнес в китае (4) 10天工作 риски законного представителя юр. лица - 法人 в КНР (20) 13天工作 Зарплата Представителя в Китае (11) 14天生意 Оптовые рынки детской и подростковой одежды в Китае (1) 14天生意 Дистрибуторы в Китае (31) 15天翻译 востребованность переводчиков с китайским (31) 15天翻译 Сколько стоит минута перевода аудиозаписи? (9) 18天生意 Легальны ли частные уроки в Китае? Как легально открыть курсы или школу в Китае? (6) 20天工作 Как уволиться из китайского офиса без конфликтов (10) 20天工作 Командировка в другой город в Китае. Сколько и как обычно платят командировочные? (7) 22天
网站 Размещение вакансии в интернете в Китае (9) 2天bkrs Благодарность (7) 4天bkrs Аддон 大БКРС для браузеров Firefox и Chrome (235) 5天广告 Профессиональные перевозки из Китая в среднюю азию и Россию (7) 6天网络 Прокси для Китайского интернета (китайские сайты из других стран) (22) 6天网络 VPN для входа на китайские сайты из России (4) 6天其他 Нужна фирма для перевода Российского диплома в Шанхае (1) 6天网络 Проблемы с Astrill VPN (115) 7天软件 Софт для просматривания на видео китайских иероглифов (2) 7天bkrs Предложения по сайту (443) 8天其他 Дипломы по Лингвистике на тему строительства (3) 9天词典软件 БКРС на iPhone (503) 9天词典软件 БКРС для Pleco (161) 10天题外 Что здесть русские думают об англичанах? (66) 10天软件 ваша любимая система ввода и почему (60) 12天手机 Покупка смартфона непосредственно в Китае (68) 13天其他 Семейные отношения в Китае (21) 13天其他 GB4706.1-2005 на русском (4) 13天其他 Где в Китае можно посмотреть чемпионат мира по хоккею? (4) 15天其他 А как ты провёл 4.15? (4) 15天

君子之交淡如水 (1) 6时
搅拌机 (6) 15时
(3) 16时
仓位 (1) 17时
迷你手 (1) 19时
隔夜利息 (3) 19时
持仓量 (3) 20时
入金要求 (3) 20时
组货币对 (3) 20时
亚利奇克 (1) 21时
雇主歧视 (2) 21时
库别尔利亚 (1) 21时
……
еще^
предыдущие сообщения
maybesasha
Неохота из-за одной фразы создавать тему, но может быть кто-нибудь знает как перевести "приточная вентиляционная установка"?
23时
cookiethumper
sharkon2000
спасибо
22时
raymuez
windsly, хм да! Я затупил, никакой разницы, просто иероглиф пересортицы показался неубедительным, и показалось, что не передает смысл на все 100.
22时
Gary
maybesasha, 进风装置
21时
春海
подскажите, пожалуйста, что означает 补打 в квитанции об оплате услуг? контекста нет, просто надпись в графе.
19时
Ramshamis
春海, дополнительно распечатанный
17时
Ramshamis
春海, То есть, документ, который был в электронном виде, и затем был дополнительно распечатан в бумажном.
16时
Kane
Подскажите, в какой статье Конституции Китая закреплено положение о гос.языке?
16时
yuliaeuphoria
Помогите перевести пожалуйста!對於根據會計準則滿足經營性租賃的,未來每期租金不被作為負債記入資產負債表,而租賃設備也不被計為資產
16时
Nguyễn Ái Quốc
Kane, 19 статья в самом конце - 国家推广全国通用的普通话
16时
Kane
16时
Kane
Nguyễn Ái Quốc, Это же в современной Конституции? Дайте ссылку, пожалуйста.
16时
Nguyễn Ái Quốc
15时
Jianna
Добрый вечер!
помогите пожалуйста правильно сформулировать
"Свидетельство о постановке на регистрационный учет по налогу на добавочную стоимость"?!
Правильно ли будет 增值税登记证书?
15时
Nguyễn Ái Quốc
Jianna, можно без 书 - просто 增值税登记证
14时
Zloypixel031
Не подскажете китайские сайты где можно посмотреть новые фильмы онлайн на русском языке
11时
hilola
Здравствуйте! Пожалуйста помогите с переводом на кит.яз слово "полукарлики"
2时
Provoda
hilola, 半矮秆
49分
hilola
Provoda, Спасибо!
47分
kaussar
Добрый день!помогите пожалуйста “План выхода на проектную мощность в натуральном выражении при 250 млн.м3 газа в год” как понять это предложение?
22分
инструкция к чату
Чтобы отправлять сообщения, необходимо войти
по любым вопросам лучше открыть тему на форуме
слова, иероглифы, выражения или помогите перевести

  自从他退役后,没有人能够填补上...0秒
  бечевник0秒
  предъявлени1秒
  эксплуатации1秒
  尾气1秒
  绝命1秒
  优秀1秒
  于英芝1秒
  液化气2秒
  мастерская2秒
  институт2秒
  экспертиза3秒
  этикетка3秒
  , приложив оригинал се...3秒
  单驱动器3秒
  键盘控制4秒
  循环电床4秒
  бачок4秒
  4秒
  Федеральная миграционн...4秒
  好容急5秒
  5秒
  刻苦自励5秒
  Слива5秒
  5秒
  并将有关垃圾收集处理情况如实5秒
  若想发展,一定要有序进行5秒
  还做咋了6秒
  激烈6秒
  为此,我们共同发起成立“一带一...6秒
  Авокадо6秒
  尾气灼烧系统6秒
  Миграционная полиция6秒
  метеоризм7秒
  出版者7秒
  образец7秒
  单驱8秒