все изменения
夏卡尔
_
Шагал (фамилия)
остроwok
 5м
大于等于
dàyú děngyú
больше или равно
GenSeck
 1ч
护颈
hù jǐng
защита для передней части шеи
 →
护颈
hùjǐng
защита для передней части шеи
hù jǐng
Skeletos
 3ч
卡丁车赛道
kǎdīngchē sàidào
картинговая трасса
Skeletos
 3ч
够久了
_
Хочу тут осмотреться
 →
够久了
gòu jiǔ le
достаточно давно, достаточно долго
我们已经等够久了 мы уже достаточно долго прождали
_gòu jiǔ le
Х[m1]Достаточуно давно, достуаточно долго[/m]
[e]   [m2]我们已经等够久了 мы уже досмтатотчно долго претьсяождали[/e][/m]
马鑫
 3ч
卡丁车场
kǎdīngchēchǎng
картодром
Skeletos
 3ч
开卡丁车
kāi kǎdīngchē
управлять картом
Skeletos
 3ч
сомнение
1) 怀疑 huáiyí, 疑惑 yíhuò
испытывать сомнение - 感到怀疑
взять под сомнение что-либо - 怀疑...; 对...感到怀疑
его взяло сомнение - 他感到可疑
2) (недоумение, затруднительность) 疑虑 yílǜ, 顾 虑 gùlǜ, 疑问 yíwèn; 疑难 yínàn
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
 →
сомнение
1) 怀疑 huáiyí, 疑惑 yíhuò
испытывать сомнение - 感到怀疑
взять под сомнение что-либо - 怀疑...; 对...感到怀疑
его взяло сомнение - 他感到可疑
2) (недоумение, затруднительность) 疑虑 yílǜ, 顾虑 gùlǜ, 疑问 yíwèn; 疑难 yínàn
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
[m1]2) ([i]недоумение, затруднительность[/i]) 疑虑 yílǜ, 顾 虑 gùlǜ, 疑问 yíwèn; 疑难 yínàn[/m]
evkon
 3ч
星际大战
_
1) 人蹲想中存在于外太空各星球间的战争。
2) «Звёздные войны» (культовая фантастическая сага, включающая в себя 7 кинофильмов, анимационные сериалы, мультфильмыи т.д.)
 →
星际大战
_
1) 人蹲想中存在于外太空各星球间的战争。
2) «Звёздные войны» (культовая фантастическая сага, включающая в себя 7 кинофильмов, анимационные сериалы, мультфильмы и т.д.)
[m1]2) «Звёздные войны» ([i]культовая фантастическая сага, включающая в себя 7 кинофильмов, анимационные сериалы, мультфильмы и т.д.[/i])[/m]
马克斯
 4ч
查理和巧克力工厂
chálǐhé qiǎokèlì gōngchǎng
《Чарли и шоколадная фабрика》 (название американского фильма)
 →
查理和巧克力工厂
chálǐ hé qiǎokèlì gōngchǎng
«Чарли и шоколадная фабрика» (американский кинофильм)
chálǐ hé qiǎokèlì gōngchǎng
《«Чарли и шоколадная фабрика》» [i](назвмериканскией амеркиканского фильма)[/i]
马克斯
 4ч
100 следующих