ручной ввод

上劲儿
shàngjìnr
напрягать силы, прилагать усилия, проявлять старание, гореть на работе

shàngjìnr
see shàngjìn(r) 上劲


примеры:
拽胳膊使不上劲儿сведённую судорогой руку в дело не пустишь
越干越上劲儿work with increasing vigour

пословный:

上劲 劲儿
shàngjìn
напрягать силы, прилагать усилия, проявлять старание, гореть на работе
jìnr
1) сила; усилие
2) дух, энергия; интерес
3) в качестве определяемого после слова, означающего качество, чувство или настроение, может указывать на высокую степень данного признака