协作
xiézuò
сотрудничать; сотрудничество; кооперация, кооперирование; координация
协作精神 дух сотрудничества
xiézuò
сотрудничать; сотрудничествобригадная работа
взаимная услуга
xiézuò
сотрудничество; содействие; кооперация || комбинировать; сотрудничать; содействоватьxiézuò
若干人或若干单位互相配合来完成任务:双方密切协作。xiézuò
[concert] 互相配合, 共同完成某项任务
xié zuò
共同合作。
如:「上下协作,万事可成。」
xié zuò
cooperation
coordination
xié zuò
cooperate with; cooperation; coordination; combined efforts; joint efforts; concert; synergic; work in coordination with:
协作得很好 cooperate harmoniously
经济协作区 economically coordinated regions
(小企业为大企业)协作配套 Small enterprises are suited to top filling in the gaps in the manufacture by large enterprises of complete sets of equipment.
xiézuò
cooperation; coordinationsynergism
谓互相配合,共同完成某项任务。
частотность: #4879
в русских словах:
смежный
2) (о предприятиях) 协作[的] xiézuò[de]
соавторство
合著 hézhù; 协作 xiézuò
сотрудничество
合作 hézuò; 协作 xiézuò
синонимы:
примеры:
协作精神
дух сотрудничества
成人艾滋病临床研究协作组
группа взрослых добровольных помощников для клинических ВИЧ обследований (испытаний)
简单协作
эк. простая кооперация
关于协作与对策:建立预防犯罪和刑事司法战略联盟的曼谷宣言
Бангкокская декларация о взаимодействии и ответных мерах: стратегические союзы в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
亚洲相互协作与建立信任措施会议
Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии
合作的; 协作的
совместный; объединенный; сотрудничающий
机构间常设委员会关于执行对国内流离失所局势的协作反应的政策套餐
IASC Policy Package on the Implementation of the Collaborative Response to Situations of Internal Displacement; IASC Policy Package
1.互用适用性;有效协作性 2.互操作性
интероперабельность; взаимодействие; взаимосвязь
其他武装团体协作委员会
Совместнsq комитет по другим вооруженным группам
“协作精神”
военные учения "Тим спирит"
联合国道路安全协作机制
Сотрудничество в рамках Организации Объединенных Наций в области безопасности дорожного движения
厂际协作和互相帮助已蔚然成风。
Co-ordination and mutual help between factories has become the order of the day.
协作得很好
cooperate harmoniously
经济协作区
районы экономического сотрудничества
(小企业为大企业)协作配套
Small enterprises are suited to top filling in the gaps in the manufacture by large enterprises of complete sets of equipment.
一条龙协作生产
streamlined production; be coordinated into operations
广泛实行专业化协作
carry out extensive coordination among specialized departments
我们始终关注员工公司协作方社会五方利益
Мы всегда стремились приносить пользу обществу, партнерам, клиентам и сотрудникам компании
中俄全面战略协作伙伴关系
Китайско-российские отношения всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства
全面战略协作伙伴关系
всеобъемлющее партнёрство и стратегическое взаимодействие
Управление координации Службы криминальной милиции Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部刑事警察局协作局
УК СКМ МВД России
巩固发展中俄两国军间战略协作发展伙伴关系
Укрепление и развитие российско-китайских стратегических отношений сотрудничества и партнерства между двумя странами и их вооруженными силами
我与他互相协作
С ним мы заодно
同(等待会合的)协作用航天器会合和对接的航天飞行
космический полёт для встречи и стыковки с кооперируемым космическо-летательным аппаратам ожидающим встречи
脉冲协作(技)术
техника когерентных импульсов
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
协作中心
协作之跃
协作互相精神
协作件
协作件检验
协作价格
协作企业
协作体
协作作用
协作供应
协作供应计划
协作关系
协作出版
协作制品
协作剂
协作加成
协作区
协作单位
协作单元
协作厂
协作反射
协作变构的相互作用
协作变构相互作用
协作合同
协作器
协作型作风
协作工业部门
协作式机器人
协作形式
协作思维
协作性应答
协作性生物合成
协作战旗
协作披风
协作指数
协作指环
协作控制
协作提供计划
协作效应
协作教学
协作方
协作机构
协作机构研究规划
协作清除污染研究
协作生产
协作生活
协作的用户代理
协作研究方案
协作社
协作科
协作策略
协作精神
协作系统
协作结合
协作网
协作者
协作肌
协作营养
协作计划
协作试验
协作贸易
协作过程
协作进程
协作部门
协作银行
协作集体
похожие:
大协作
妥协作用
局间协作
开展协作
医疗协作
电子协作
商业协作
工商协作
审计协作
外部协作
运输协作
生产协作
经济协作
车间协作
传说协作
建立协作
对外协作
致命协作
企业协作
厂际协作
厂内协作
战略协作
技术协作
地区协作
农商协作
跨区协作
工业协作
联机协作
简单协作
受福协作
蛮野协作
分工协作
科技协作
有酬协作
经济协作区
专业化协作
技术协作科
企业的协作
任务间协作
经济协作局
地区性协作
生产协作处
厂际协作件
厂外协作科
非协作目标
对外协作科
一条龙协作
定货协作组
技术协作处
理赔协作条款
初级协作测验
经济技术协作
厂内生产协作
商务协作中心
社会主义协作
垂体协作激素
院校协作中心
本局内部协作
国际宇航协作
科技协作合同
康复协作小组
生产协作计划
营养协作中心
航空领域协作
合作与协作总局
科研协作委员会
工业生产协作化
东方肿瘤协作组
战祸的协作包裹
车间协作车间协作
技术合作技术协作
邻接问题协作问题
运输服务运输协作
对外协作科厂外协作科