施工许可证
_
builder’s licence
builder's licence
примеры:
建设工程规划许可证
лицензия на инженерно-строительное проектирование
外国专家来华工作许可证
разрешение на работу в КНР иностранному специалисту
亲,没有许可证就意味着我的工作更少了。我们继续前进吧。
Ну и хорошо. Меньше разрешений — меньше работы. Идем дальше.
一张标准配置的码头工人轮班卡,同时也是工人的许可证。左下角是卡片所属人的相片。上面的人跟你看起来一点也不像——只想让你知道这一点。
Стандартная вахтовая карточка портового рабочего, которая также заменяет разрешение на работу. В нижнем левом углу — фотография ее бывшего владельца. К слову, на тебя он совершенно не похож.
пословный:
施工 | 许可证 | ||
строительные работы, строительство; вести строительство, пустить в производство, составить план работ; работа на объекте
|
разрешение (документ); допуск (разрешение); пропуск, лицензия; свидетельство
|