谛
dì; tí
I гл.
1) dì рассматривать, всматриваться в; исследовать, вникать; всматриваясь, внимательно
谛思 тщательно продумывать
谛毫末者, 不见天地之大 всматривающийся в кончик волоска не увидит величия неба и земли
2) dì запечатлеться, усвоиться
不谛于心 не запечатлеться в душе
3) tí * вм. 啼 (кричать; плакать)
II dì сущ.
будд. истина; постижение истины; духовное просветление
真谛 абсолютная истина (paramārtha-satya)
ссылки с:
諦dì
тк. в соч.; = 諦
1) внимательно; пристально
2) истиный смысл; истина
dì
〈书〉
① 仔细<看或听>:谛视 | 谛观 | 谛听。
② 佛教指真实而正确的道理,泛指道理:真谛 | 妙谛。
dì
I諦
(1) (形声。 从言, 帝声。 本义: 细察; 详审)
(2) 同本义 [examine carefully]
谛, 审也。 从言, 帝声, 字亦作諦。 --《说文》
军当远出, 卿诸人好谛其事。 --《三国志》
(3) 明白; 了解 [understand]
或有未谛, 循循诱之。 --鲁迅《且介亭杂文》
諦
(1) 详细, 仔细 [carefully]
当时乍见惊心目, 凝视谛听殊未足。 --白居易《霓裳羽衣舞歌》
审谛之, 短小, 黑赤色, 顿非前物。 --《聊斋志异·促织》
(2) 又如: 谛听(仔细地听)
III諦
(1) 佛教名词。 谓真实无谬的道理 [梵Satya]
实义是谛义、 真义、 如义、 不颠倒义、 无虚诳义。 --《大毗婆沙论》
(2) 事物的内在含义或意义 [significance]。 如: 真谛
dì
1) 名 道理、义理。
如:「妙谛」、「真谛」。
2) 副 仔细、详细。
如:「谛视」、「凝神谛听」。
三国志.卷十六.杜畿传:「民尝辞讼,有相告者,畿亲见为陈大义,遣令归谛思之,若意有所不尽,更来诣府。」
3) 动 详审、细察。
关尹子.九药:「谛毫末者不见天地之大,审小音者不闻雷霆之声。」
新唐书.卷一○六.刘祥道传:「日薄事丛,有司不及研谛。」
dì
to examine
truth (Buddhism)
dì
(书)
副
(仔细) carefully; attentively:
谛视 examine closely;scrutinize
谛听 listen attentively
名
(意义;道理) meaning; significance:
真谛 true significance; truth
妙谛 excellent idea; fine truth
dì
(look at/listen to) carefully (谛视)dì
①<动>细察;注意。蒲松龄《聊斋志异•促织》:“审谛之,短小、黑赤色,顿非前物。”
②<名>佛教用语。道理;真理。吴师道《游山》:“偶逢赤髭侣,瞩我听真谛。”
синонимы: