沓
tà, dá
I tà прил. /наречие
1) * двойной; сложный; многослойный; во множестве
沓履 сандалии на двойной подошве
沓至 прибывать слоями; поступать массами
2) алчный, жадный; нечестный
II tà гл.
1) нагромождаться; соединяться, сходиться; складываться
重(chóng)沓 накладываться друг на друга
2) сталкиваться, ударяться друг о друга (напр. о течениях воды); бурлить, клокотать (также о чувствах)
3) вост. диал. бросать; ронять
III dá счётное слово
пачка, небольшая стопка (бумаги)
一沓信纸 одна стопка бумаги для писем
三沓新票子 три пачки новых билетов (ассигнаций)
报纸一沓 кипа газет
IV собств.
Та (фамилия)
tà
книжн.
много; многочисленный; многократный
tà, dá
connected, joined; repeatedtà
〈书〉多而重复:杂沓│纷至沓来。另见dá。
◆ 沓
dá
<沓儿>量词,用于重叠起来的纸张和其他薄的东西<一般不很厚>:一沓信纸 | 我把报纸一沓一沓地整理好了。另见tà。
dá
I
(1) 堆, 叠。 堆在一起的或逐个叠放的薄的东西 [pile]。 如: 一沓银洋
(2) 用于叠起来的纸张(如书写纸等), 可一张张扯 [pad]。 如: 一沓信纸
II
(1) 借指叠起来的纸张或薄的东西 [pile]
此诗今在案沓卷中。 --宋·俞文豹《吹剑录》
(2) 另见
III
〈形〉
(1) (会意。 从水, 从曰。 说话多象水流。 曰, 说。 本义: 话多)
(2) 同本义 [talkative; verbose]
沓, 语多沓沓也。 --《说文》
噂沓背憎--《诗·小雅·十月之交》
(3) 又如: 沓舌(多舌, 多话); 沓沓(语多的样子)
(4) 众多; 重叠 [numerous; crowded and repeated]
香炉瀑布遥相望, 回崖沓嶂凌苍苍。 --李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
(5) 又如: 重沓(重复繁冗); 沓飒(群舞的样子), 沓合(重叠); 沓障(沓嶂。 重重叠叠的山峰); 沓拖(相重的样子)
IV
〈动〉
(1) 会合, 合 [converge]
天何所沓?十二焉分?--《楚辞·屈原·天问》
(2) 贪婪 [greedy]。 如: 沓贪, 沓冒(贪婪); 沓猥(贪得而卑下); 沓墨(贪污)
(3) 水翻腾沸涌 [seethe]。 如: 沓浪(汹涌的波浪)
(4) 在行进中击鼓 [beat drum in march]
沓鼓扬钲, 南庭朔方知远近?--明·汤显祖《紫箫记》
〈量〉
(1) 套 [set]--用于成套的器物。 如: 沓杯(套杯); 沓柜(套柜)
(2) 另见;
VI
--见"疲沓"()
tà
1) 动 相合。
文选.扬雄.羽猎赋:「天与地沓。」
2) 副 众多而重复。
如:「杂沓」、「纷至沓来」。
3) 名 量词。计算重叠的书、纸的单位。
如:「他将旧报纸一沓一沓的整理好。」
里语徵实.卷上.一字徵实引避暑录话:「晏元献平居不弃一纸,虽封皮亦十百为沓。犹今之言一套也。书称几沓本此。」
tà
见「杂沓」条。
tà
again and again
many
dá
classifier for sheets of papers etc: pile, pad
Taiwan pr. [tà]
Tà
surname Tadá
量
(用于重叠起来的纸张等)pile (of paper, etc.); pad:
一沓报纸 a pile of newspapers
一沓钞票 a wad of bank notes
一沓信纸 a pad of letter paper
另见 tà。
2) 沓
tà
形
(书) (多而重复) numerous and repeated:
杂沓 mixed and confused; numerous and disorderly
纷至沓来 come thick and fast; keep pouring in
动
(书) (会合) converge
名
(姓氏) a surname:
沓龙超 Ta Longchao
另见 dá。
dá
pad; pile (of paper/etc.)tà
numerous; repeated; crowded (沓合)tà
①<形>众多的样子,常“沓杂”、“杂沓”连用。枚乘《七发》:“沓杂似军行。”成语有“纷至沓来。”
②<动>会合;重叠。屈原《天问》:“天何所沓?”(天在哪里与地会合?)柳宗元《天对》:“沓阳而九。”
dá
<量>用于叠起来的很薄的东西,如纸张等。《世说新语•任诞》:“定是二百五十沓乌樏。”
I
tà
1) 语多。
2) 重叠。
3) 引申为多;纷多。
4) 交会;相合。
5) 轻慢,懈怠。
6) 指乱,放纵。
7) 水沸涌。
8) 古地名。
9) 姓。
II
tà
1) 在行进中击鼓。
2) 贪婪。
3) 量词。用於成套的器物。
4) 象声词。
5) 通“錔”。套。
III
dá
1) 量词。用於叠起来的纸张或其他薄的东西。
2) 指叠起来的纸张或薄的东西。
частотность: #15310
в самых частых:
синонимы: