涡轮机
wōlúnjī
турбина
wōlúnjī
тех. турбинатурбина
турбина
турбина
турбинный механизм; лопаточная машина; турбинный двигатель
wōlúnjī
利用流体冲击叶轮转动而产生动力的发动机,按流体的不同而分为汽轮机、燃气轮机和水轮机。广泛用做发电、航空、航海等的动力机。简称轮机,也叫透平机。wōlúnjī
[turbine] 利用流体的压力推动轮子上的叶片而产生动力的发动机
turbomachine; turbomachinery
wōlúnjī
turbineчастотность: #62280
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
单级减速齿轮传动式涡轮机
single reduciton geared turbine
复合压力-速度级涡轮机
combination pressure and velocity stage turbine
复式压力级冲动式涡轮机
pressure-compounded impulse turbine
船用涡轮机的凝汽器
marine turbine condenser
在下列情况下涡轮机自动停机:
турбина автоматически останавливается при:
涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制:; 涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制
продолжительность работы турбины на этих режимах должна быть ограничена:
进入涡轮机的蒸汽的质量应满足下列要求:
качество пара, поступающего в турбину, должно удовлетворять следующим требованиям:
与涡轮机一起供货的范围包括:; 涡轮机的供货范围包括
в объем поставки с турбиной входят:
涡轮机启动热状态可分
по тепловому состоянию пуски турбины подразделяются
在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝(А);; 在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝(А)
уровень звукового давления на расстоянии одного метра от турбины не более 85 дб а
在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝 а
уровень звукового давления на расстоянии одного метра от турбины не более 85 дБ(А)
(1). "Заря-машпроект" "国有企业曙光-机械设计"(乌克兰)(2). научно-производственный комплекс газотурбиностроения 国有企业燃气涡轮机制造业科研生产综合体
НПКГ ГП
涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制
продолжительность работы турбины на этих режимах должна быть ограничена:
〈口语〉热能捕捉器(职业用语)Ловцами тепла называют на турбинном заводе приборы, регулирующие систему отопления предприятия. 在涡轮机厂人们称调节企业供热系统的装置为热能捕捉器。
ловец тепла
用二氧化碳代替蒸气推动涡轮机发电
использование двуокиси углерода вместо пара для управления турбинами
直接安装在涡轮机的温度传感器和其它传感器, 以及安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件
датчики температуры и другие датчики, установленные непосредственно на турбине, а также кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины
涡轮机故障(停车)次数(期间内)
суммарное число отказов за период
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时(在安装涡轮机保护装置时)
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени при уставке защи
导向叶片组(涡轮机的)
пакет направляющих лопаток
涡轮机总工作时间(期间内)
суммарная наработка времени за период
叶片锁定(涡轮机)叶片锁片
замок лопатки
卧式(横轴)涡轮机
горизонтальная турбина
转向涡轮, 转向涡轮机
реверсивная турбина
涡轮叶片组(涡轮机的)
комплект лопаток турбины
涡轮机叶片装置汽轮机叶片组, 涡轮叶片组(涡轮机的)
комплект лопаток турбины
涡轮机恢复总时间(期间内)
суммарное время восстановления турбины за период
涡轮机两次故障(停车)间的平均工作时间
средняя наработка турбины на отказ
涡轮机主要参数汇总表(由买方填写)
сводная таблица основных параметров турбины (заполняется продавцом)
(复式)压力级涡轮压力分级式涡轮机压力分级式涡轮
турбина со ступенями давления
{涡轮机}叶片锁片
замок лопатки
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时; 在安装涡轮机保护装置时
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени (при установке защиты турбины)
涡轮机的总使用寿命不超过40年
полный срок службы турбины не может превышать 40 лет
涡轮机枪1.1型
Турбо-снаряд 1,1
你浑身颤抖,也许又是酒精中毒的后作用?感觉就像在风中沙沙作响的树叶,就在某个遥远的地方,涡轮机的下面。41分局和57分局……警督是对的。这跟谁去北边无关,而是谁不去。
Тебя охватывает трепет — еще одно следствие алкогольной интоксикации? Дрожь, будто ты лист на ветру — далеко, под Турбиной. 41-й и 57-й... Лейтенант прав. Дело не в том, кому достанется север, а в том, кому ∗не∗ достанется.
一个有缺陷的安全阀导致涡轮机内的蒸汽压力飙升,炸开了燃料安全壳。设计缺陷和资金缺乏共同引发了那场灾难。
Поломка аварийного клапана привела к тому, что под давлением пара произошел взрыв турбины и утечка ядерного топлива. Причиной катастрофы стало сочетание недочетов конструкции и недостаточного финансирования.
涡轮机的一个缺点就是它不可以反转。
A disadvantage of the turbine is that it is not reversible.
检查涡轮机状态(!)
Проверить турбины(!)
海神能源涡轮机房#18-F
Турбина "Посейдона" #18-F
您不想用传统的方式杀掉辛劲。您让一座核子反应炉过载,以致死量的辐射杀死他(这是您的推测,您并未亲眼看见他死掉),然后赶在自己也死于辐射之前逃离能量涡轮机。
Вы не убиваете Синьцзиня собственноручно. Вместо этого вы перегружаете атомный реактор, подвергая его воздействию смертельной дозы радиации (но не присутствуете при смерти Синьцзиня). Вы сбегаете из турбины, прежде чем радиация убьет вас.
潮汐涡轮机的 健康度+1
+1 к здоровью от приливных турбин
允许建造建筑 潮汐涡轮机 。允许工人建造 地热井 单元格改良设施。在地图上显示 地热 。
Позволяет построить приливную турбину . Позволяет рабочим бурить геотермальные скважины . Открывает на карте геотермальные источники .
决定如何操作涡轮机
Решить вопрос о мощности турбин
潮汐涡轮机的 能量+2
+2 к энергии от приливных турбин
пословный:
涡轮 | 轮机 | ||
1) [водяная] турбина
2) в сложных технических терминах турбо-
3) круги (воронка) водоворота
4) авт. турбинное колесо
|
тех.
1) сокр. турбина
2) машина [парохода], корабельный двигатель
|
начинающиеся:
涡轮机两次故障停车间的平均工作时间
涡轮机两次维修期间的运行时间为6年
涡轮机中压缸
涡轮机传动
涡轮机低压缸
涡轮机保安设备
涡轮机保护
涡轮机保护系统和检测系统
涡轮机停机和涡轮机保护参数
涡轮机兵
涡轮机准备系数
涡轮机减速推进装置
涡轮机功率
涡轮机动力装置
涡轮机匣
涡轮机单流缸
涡轮机厂
涡轮机压气机
涡轮机压降
涡轮机双层缸
涡轮机双流缸
涡轮机变扭器
涡轮机叶片
涡轮机叶片振动
涡轮机叶片的颤振
涡轮机叶片装置
涡轮机叶轮
涡轮机启动参数
涡轮机启动工艺
涡轮机启动的特性
涡轮机喷嘴
涡轮机固定部分
涡轮机圆盘
涡轮机壳体
涡轮机外壳
涡轮机安全背压
涡轮机室
涡轮机室, 涡轮机舱
涡轮机工业管理总局
涡轮机工作轮冷却系统
涡轮机工况图
涡轮机底座
涡轮机总工作时间
涡轮机恢复总时间
涡轮机手
涡轮机损耗
涡轮机排气管的冷却
涡轮机支承梁
涡轮机故障停车次数
涡轮机效率
涡轮机暖机系统
涡轮机机壳
涡轮机机械工
涡轮机机车
涡轮机标志能力
涡轮机械陆行鸟
涡轮机油
涡轮机流量
涡轮机涡轮机
涡轮机热状态
涡轮机电力传动
涡轮机电力推进船
涡轮机电力推进装置
涡轮机电力装置
涡轮机电气机车
涡轮机的供货范围包括
涡轮机的停机
涡轮机的导向叶片
涡轮机监控设备
涡轮机直接传动
涡轮机空放阀
涡轮机空气动力学
涡轮机空转或自用负荷运行
涡轮机站
涡轮机级
涡轮机级别
涡轮机组
涡轮机自动保护系统
涡轮机舱
涡轮机舱放油
涡轮机船
涡轮机蒂器
涡轮机装置
涡轮机设计性能
涡轮机调整
涡轮机调速器
涡轮机车
涡轮机转动轮的轮缘
涡轮机转子
涡轮机转子平衡器
涡轮机转轮
涡轮机转鼓
涡轮机轴承
涡轮机辅助设备
涡轮机钻井法
涡轮机阻滞
涡轮机驱动
涡轮机驱动辅助给水泵
涡轮机高压缸
涡轮机齿轮传动推进装置
похожие:
汽涡轮机
涡轮主机
钾涡轮机
水涡轮机
主涡轮机
气涡轮机
涡轮风机
微涡轮机
涡轮钻机
涡轮电机
高压涡轮机
涡轮喷射机
斜流涡轮机
后退涡轮机
涡轮泵机组
鼓形涡轮机
闭式涡轮机
四级涡轮机
牵引涡轮机
自用涡轮机
转向涡轮机
高速涡轮机
常航涡轮机
拉托涡轮机
自备涡轮机
径两涡轮机
摩擦涡轮机
涡轮励磁机
纵联涡轮机
喷气涡轮机
涡轮制动机
风动涡轮机
蒸气涡轮机
立式涡轮机
空气涡轮机
峰荷涡轮机
压气机涡轮
伞形涡轮机
汽冷涡轮机
起动机涡轮
涡轮压气机
压力涡轮机
横轴涡轮机
涡轮送风机
涡轮冷冻机
复式涡轮机
涡轮发动机
三级涡轮机
中压涡轮机
双卸涡轮机
开动涡轮机
涡轮分级机
排气涡轮机
托曼涡轮机
单缸涡轮机
正车涡轮机
涡轮排气机
倒车涡轮机
涡轮后机匣
试验涡轮机
双缸涡轮机
涡轮吹风机
水力涡轮机
多级涡轮机
涡轮压缩机
低压涡轮机
涡轮制冷机
并流涡轮机
涡轮洗矿机
涡轮混合机
涡轮扇风机
涡轮喷气机
动力涡轮机
变量涡轮机
线性涡轮机
混压涡轮机
涡轮式飞机
双流涡轮机
蒸汽涡轮机
涡轮通风机
双级涡轮机
涡轮直升机
推进涡轮机
备用涡轮机
卧式涡轮机
串流涡轮机
单级涡轮机
涡轮启动机
涡轮增压机
涡轮发电机
节流涡轮机
秘耳涡轮机
内燃涡轮机
牙科涡轮机
风力涡轮机
起动涡轮机
简单涡轮机
潮汐涡轮机
串联涡轮机
涡轮膨胀机
涡轮起动机
涡轮压风机
单轴涡轮机
气体涡轮机
开式涡轮机
航空涡轮机
重热涡轮机
涡轮鼓风机
船用涡轮机
混流涡轮机
正切涡轮机
前置涡轮机
水银涡轮机
涡轮排烟机
燃气涡轮机
涡轮搅拌机
主涡轮机组
涡轮柴油机
立轴涡轮机
涡轮氧压机
涡轮减速机
涡轮研磨机
涡轮扇发动机
多机壳涡轮机
并流式涡轮机
横轴式涡轮机
双机壳涡轮机
多级涡轮钻机
冲动式涡轮机
封闭式涡轮机
双转子涡轮机
增压涡轮机组
气涡轮机循环
涡轮式发电机
离心式涡轮机
混压式涡轮机
分流式涡轮机
径向流涡轮机
涡轮式鼓风机
涡轮轴直升机
反动式涡轮机
涡轮型溶解机
圆锥形涡轮机
高速气涡轮机
涡轮式空压机
涡轮支架机匣
反作用涡轮机
反冲式涡轮机
复合式涡轮机
多胀式涡轮机
多级式涡轮机
前置式涡轮机
凝汽式涡轮机
混流式涡轮机
混合式涡轮机
快装式涡轮机
不等压涡轮机
牙科气涡轮机
反击式涡轮机
螺桨式涡轮机
涡轮电动机车
合流式涡轮机
涡轮发电机组
径流式涡轮机
总装式涡轮机
完美机甲涡轮
双缸式涡轮机
高转速涡轮机
无护环涡轮机
涡轮内燃机车
串流式涡轮机
冲击式涡轮机
阻流式涡轮机
双螺旋涡轮机
全进气涡轮机
辐流式涡轮机
水动涡轮机头
斜流式涡轮机
内流式涡轮机
涡轮式拌和机
机加工涡轮盘
可变量涡轮机
背压式涡轮机
抽汽式涡轮机
单转子涡轮机
涡轮钻机车间
双流式涡轮机
分部涡轮钻机
蜗形水涡轮机
轴向式涡轮机
模轴式涡轮机
正反转涡轮机
单流式涡轮机
大型涡轮钻机
汽涡轮机机头
单转向涡轮机
钾蒸气涡轮机
涡轮压缩机组
喷射式涡轮机
高背压涡轮机
向心式涡轮机
涡轮式干燥机
压缩机涡轮盘
空气涡轮电机
涡轮发电机厂
牙医气涡轮机
涡轮轴后机匣
高速涡轮手机
涡轮发电机舱
回流式涡轮机
涡轮压缩机舱
燃气涡轮机车
反力式涡轮机
电涡轮发动机
农用涡轮飞机
涡轮交立电机
可逆转涡轮机
立轴式涡轮机
抽气式涡轮机
串联式涡轮机
气涡轮牙钻机
涡轮喷气飞机
气动涡轮起动机
齿轮降速涡轮机
高压涡轮压气机
径流式涡轮 机
高压涡轮空压机
废汽涡轮乏汽轮机
水涡轮, 水轮机
风力涡轮, 风轮机
备用涡轮备用涡轮机
单级涡轮单级涡轮机
涡轮叶片汽轮机叶片
离心式涡轮离心式涡轮机
混压式涡轮混压式涡轮机
全进气涡轮全进气涡轮机
涡轮发电机组涡轮发电机组
混合式涡轮机混合式涡轮机
风力涡轮, 风轮机风力涡轮
水力涡轮机, 水轮机水涡轮机
叶片机, 叶轮机, 涡轮机叶片机