辅
fǔ
I гл.
помогать, содействовать; поддерживать; вспомогательный, подсобный
辅之 поддерживать его
辅时(世) оказать помощь современникам (своей эпохе)
II сущ.
1) боковой (продольный) брус, боковина (повозки)
车辅 боковины повозки
2) щёки; скулы; верхняя челюсть
辅车相依 верхняя и нижняя челюсти взаимно связаны (опираются друг на друга)
3) друг: помощник
虽离师辅而不反 хотя [ему] и пришлось бы покинуть ― учителя и друзей, (он) не повернёт вспять
4) ист. фу (третий из четырех ближайших советников правителя, 四邻, дин. Чжоу)
министр; сановник
设四辅 учредить должности четырёх советников
III собств.
Фу (фамилия)
устар. охранять, защищать
fǔ
тк. в соч.
помогать; поддерживать; вспомогательный
fǔ
① 辅助:辅币 | 相辅而行。
② 〈书〉国都附近的地方:畿辅。
fǔ
I輔
(1) (形声。 从车, 甫声。 本义: 车旁横木。 辅所以益辐, 使之能重载)
(2) 同本义 [side poles of cart]
輔, 人颊车也。 --《说文》。 按, 当作木夹车也。
若车之有辅。 --《吕氏春秋·权勋》
辅, 小木。 --《尔雅》。 按, 车辅木之小者。
其车既载, 乃弃尔辅。 --《诗·小雅·正目》
(3) 又如: 辅材(制作车轮外旁夹毂的直木材料)
(4) 助手 [helper; assistant]
夫将者国之辅也。 --《孙子·谋攻》
(5) 面颊 [cheek]
谚所谓"辅车相依, 唇亡齿寒"者, 其虞、 虢之谓也。 --《左传·僖公五年》。 杜预注: "辅, 颊辅; 车, 牙车。 "
(6) 又如: 辅牙(颊辅和牙床。 比喻相互倚助); 辅车(颊辅与牙床); 辅颊(上颌与面颊。 泛指面颊)
(7) 人的颊骨 [cheek bones]
团辅圆颐, 菡萏芙蓉。 --《周小史》
(8) 旧指京城附近的地方 [territory surrounding capital]
公一女, 嫁为畿辅某官某妻。 --明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
衡少善属文, 游于三辅。 --《后汉书·张衡传》
(10) 星名。 如: 辅星[Alcor], 视星等为4.03等, 即大熊座第80号星, 大熊座S星(北斗七星第六颗星的伴星); 辅湛(辅星沉没。 辅: 星名)
(11) 姓
II輔
(1) 佐助, 从旁帮助 [assist]
览民德焉错辅。 --《楚辞·离骚》
士仓又辅之。 --《战国策·秦策五》
辅周则国必强, 辅隙则国必弱。 --《孙子·谋攻》
愿夫子辅吾志, 明以教我。 --《孟子·梁惠王上》
(2) 又如: 辅翼(辅佐; 帮助); 辅弼(辅佐; 帮助); 辅世(辅助世人); 辅臣(辅助的臣子); 辅成(助成)
(3) 护卫 [guard, protest]
城阙辅三秦, 风烟望五津。 --唐·王勃《杜少府之任蜀州》
(4) 通"捕"()。 捕捉 [capture; catch]
圣人能辅时, 不能违时。 --《管子·霸言》
fǔ
1) 名 车两旁的夹木。
说文解字:「辅,春秋传曰:『辅车相依。』」
诗经.小雅.正月:「其车既载,乃弃尔辅。」
续汉书志.第六.礼仪志下:「车皆去辅轓,疏布恶轮。」
2) 名 脸颊。
汉.张衡.七辩:「靥辅巧笑,清眸流眄。」
见「畿辅」条。
4) 名 姓。如汉代有辅狼。
5) 动 扶持、帮助。
如:「相辅相成」。
论语.颜渊:「君子以文会友,以友辅仁。」
孟子.滕文公上:「放勋日劳之,来之,匡之,直之,辅之,翼之,使自得之。」
fǔ
to assist
to complement
auxiliary
fǔ
动
(辅助) assist; complement; help:
匡辅 assist (ruler) in conduct of affairs
相辅相成 complement each other
形
(辅助) subsidiary:
辅币 subsidiary coin
名
(车轮外旁增缚夹毂的两条直木) side poles of cart acting as wheel guard
(书) (颊骨) cheekbone
(古代官名) official assistant
(书) (京城附近的地方) territory surrounding the capital
(姓氏) a surname:
辅公拓 Fu Gongshi
fǔ
①<名>绑在车轮外的两根直木。《诗经•正月》:“其车既载,乃弃尔辅。”
②<名>腮;面颊。黄庭坚《进叔》:“小儿丰颊辅。”
③<动>辅佐;协助。《谋攻》:“夫将者,国之辅也。”《送杜少府之任蜀州》:“城阙辅三秦。”
④<名>古代指京城附近的地方。《张衡传》:“衡少善属文,游于三辅。”
fŭ
1) 车轮外旁增缚夹毂的两条直木,用以增强轮辐载重支力。
2) 指车轮内面接辐而外面顶住轮圈的内缘。
3) 面颊。
4) 辅助。
5) 依附,亲附。
6) 卫护,屏藩。
7) 从属,次要。
8) 辅佐之臣。
9) 指府吏。古代官署中的办事人员。
10) 指京城附近起辅卫作用的郡邑。
11) 指朋友。
12) 指辅骨。
13) 星名。
14) 矫正弓弩的器具。参见“辅檠”。
15) 指小木。即扶苏。
16) 书法术语。用小指紧靠无名指后,辅持该指,使握笔有力。
17) 姓。
частотность: #10083
в самых частых:
синонимы: