返还
fǎnhuán
1) возвращать, отдавать; возвратный
2) юр. реституция
fǎnhuán
1) возвращение; возврат || возвращать
2) возмещение
fǎnhuán
归还;退还:返还定金。fǎnhuán
[return] 返回; 退还
返还成本
fǎn huán
restitution
return of something to its original owner
remittance
fǎnhuán
return; give/send back1) 退还,归还。
2) 回复。
частотность: #21603
в русских словах:
виндикация
юр. (восстановление во владении) 强制收回 qiángzhì shōuhuí, 归还产权 guīhuán chǎnquán, 返还请求 fǎnhuán qǐngqiú
поршень обратной связи
返还联动活塞
регрессный
[法] 要求返还的
ремиссия
{财}证券返还
реституция
2) юр. 归还 guīhuán, 返还 fǎnhuán, 恢复原状 huīfù yuánzhuàng, 复原 fùyuán
примеры:
促使文化财产返还原主国或归还非法占有文化财产政府间委员会
Межправительственный комитет содействия передачи культурных ценностей странам их происхождения или их возвращению владельцам в случае незаконного присвоения
文化财产返还或归还原主国
Возвращение или реституция культурных ценностей странам их происхождения
收到的税费返还
полученный возврат налога
начинающиеся: