Игроки говорят "выбросило". Аккаунт не удален, просто разрыв из-за ошибок сервера. Вот пример игрок говорит:刚刚我正玩着就提示 LINK-被踢下线 我马上登陆，说账号在游戏，我就强行登陆了，上线刚一会就又提示 LINK-被踢下线，连续好几次. А ему отвечают, вот, как Вы говорите - 掉线, то есть "разрыв связи сервера": 服务器维修导致强行掉线.
踢 явно на "кик" указывает. По какой-то причине игрок был выброшен из игры.
"выбросило" подходит, хотя лучше пассив, 被 же
"разрыв связи" не подходит, скорее "связь разорвана".
zhizhu
"выбросило" подходит, хотя лучше пассив, 被 же
"разрыв связи" не подходит, скорее "связь разорвана".
"Кикнить" тоже подходит: 管理员来踢我下线