我也太背了 - правка

новый пример

我也太背了

мне не повезло

12.07

✓

zhizhu	我的运气太不好了	12.07
бкрс	Интересное значение 背, хотя логичное. Удача повернулась к нему спиной.	12.07
zhizhu	Знаете откуда это? HSK 5 уровень.	12.07
zhizhu	бкрс, 为官一任造福一方 - 在那里干就为那里办好事 - можно такой пример добавить?	12.07
бкрс	Можно, хотя перевести несложно - "где работаешь, там делай добрые дела". Китайско-китайские примеры можно добавлять. В любом случае, лучше чем не добавлять никак. Если сложные или лень разбираться.	12.07
zhizhu	Если бы не недостаток времени. А почему я вижу только непроверенные?	12.07
бкрс	Если нажать на "непроверенные", то будете видеть только непроверенные.	12.07
zhizhu	Я нажимаю на "Правок за месяц", не вижу ничего, а страница полностью загружена. Мне ничего не остается, кроме как нажать на непроверенные.	12.07
бкрс	Ошибка была, подправил.	12.07