обсуждение слова
chí; shí; shi
I сущ.
1) chí ложка; ковш
茶匙 чайная ложка
2) shí ключ
匙匣 ящичек с ключами
钥匙 ключ
II chí собств.
Чи (фамилия)
12.07
chuanzhekuzi
откуда у Ошанина shí взялось интересно
upd.
похоже, что отсюда: 匙匣 и 印匙
12.07
бкрс
钥匙 же. Тут он нейтральный, но изначально, видимо, второй. Полностью нейтральных же не бывает.
12.07
chuanzhekuzi
судя по всему, тогда, когда он употребляется в значении ключ, но без иероглифа 钥
12.07