gnomik, подобные длинные слова лучше в примеры переводить.
Они ни разу не встречаются в нете.
А для примеров самое то, даже лучше, так как по внутренностям ищет.
Да, переносить в примеры. Кнопка есть.
Ориентировочно, если в подобных технических терминах 8 иероглифов, то это скорее пример, чем слово. Да и в русском много слов, хорошо видно.
Хотя бывают и устойчивые длинные.
gnomik
Они ни разу не встречаются в нете.
А для примеров самое то, даже лучше, так как по внутренностям ищет.
Ориентировочно, если в подобных технических терминах 8 иероглифов, то это скорее пример, чем слово. Да и в русском много слов, хорошо видно.
Хотя бывают и устойчивые длинные.