новое слово
установка обратного осмоса для обеспечения чистой воды
纯水反渗透系统
kiati.lyagushka
 12.08 ✓
бкрс
 kiati.lyagushka, не стоит подобные слова добавлять. Ведь однозначно же пример.
Вот если бы до "обратный осмос" или "чистая вода" тогда бы было очень полезно слово.
12.08
kiati.lyagushka
 а для некоторых это может быть хорошо, наш словарь для всех людей.
12.08
бкрс
 чего хорошего, если такого слова нет. Вообще нет.

Добавляйте только устойчивые единицы. Подобные слабоустойвые в примеры.
Вроде, эту идею везде мусолим.
12.08
бкрс
 Всё что больше трёх слов на русском с большой вероятностью не попадёт в словарь, если это не какое-то ходовое выражение.
12.08
бкрс
 Кстати, где тут "установка"? Тут "система" - 系统.
12.08