Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
清热
qīngrè
кит. мед.
чистить (устранять) жар (синдром в организме) - действие лекарства или принцип лечения
→
清热
qīngrè
устранять жар (
действие лекарства или принцип лечения
)
бкрс
12.09
↑
бкрс
Помню кто-то много "кит. мед." добавлял.
Подобные примеры печальны - обычные медицинские термины записываются в китайскую медицину.
Надо вообще запрещать пометы ставить. Нет ума отличить общего от частного - не делай этого. Этим многие страдают.
Чем меньше помет - тем лучше.
12.09
Ветер
бкрс
, может их вообще убрать тогда? ток мешаются
12.09
бкрс
большинство всё-таки верно (хочется верить), просто все "кит. мед." не удалишь
в будущем будет возможность "удалить такоей-то текст, добавленный таким-то участником за такое-то время". А сейчас в ручную смысла нет, и так хватает что делать.
12.09
Ветер
бкрс
, ок, подождём. предложение, кстати - хотелось бы ещё функцию добавки массовой перевода в русско-кит направлении
12.09
Подобные примеры печальны - обычные медицинские термины записываются в китайскую медицину.
Надо вообще запрещать пометы ставить. Нет ума отличить общего от частного - не делай этого. Этим многие страдают.
Чем меньше помет - тем лучше.
в будущем будет возможность "удалить такоей-то текст, добавленный таким-то участником за такое-то время". А сейчас в ручную смысла нет, и так хватает что делать.