Если честно, я уже который раз пытаюсь найти морского карпа на русском - и не нахожу. Подозреваю, что рыба есть, просто называется по-другому. Или в Инете про нее никто не знает.
Что- то похо пытались. В Яндексе нашелся мгновенно- и сам карп, и фото. В мультитране написано, что это sea carp
мраморник-кеке (Dactylosargus arctidens).
Только кроме мультитрана его никто не знает, и фотографии выдаются сомнительные. Но "морской карп", на мой взгляд, нормальное название. Оно, может, и неофициальное, но общепонятное (судя по тому же яндексу).
Siweida
мраморник-кеке (Dactylosargus arctidens).