обсуждение слова
圣胎
shèngtāi
1) 圣人之胎
2) 道教金丹的别名
12.10
Виталий_Z
остроwok, а почему Вы убрали мой перевод "святой зародыш"? то что это другое название "золотого эликсира" это понятно.
12.10
остроwok
Виталий_Z, без пояснения было непонятно, что это пилюля бессмертия.
12.10
Виталий_Z
остроwok, ну тогда я думаю нужно просто дать уточнение на русском, а не удалять перевод и вставлять уточнение на китайском.
я подправлю.
12.10
остроwok
Виталий_Z
12.10
Виталий_Z
остроwok,
12.10