Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
слово удалено
爱死
àisǐ
любить до смерти
(очень сильно)
小熊
12.10
✓
小熊
из 漢語大詞典, со значением 惜死, старое слово, больше нигде нет
современные конструкции типа прилагательное/глагол + усилительная частица 死 мы не добавляем
12.10
бкрс
Почему бы частые не добавить. Вопрос только в частоте и устойчивости.
爱死 не знаю, а вот 烦死, 累死 точно стоит.
12.10
wxy922
爱死—буквально - любить до смерти, т.е. очень люблю, или по Питеру фм - страшно, ужасно любить. Например: 我爱死你了。(Я тебя люблю без ума.)
12.10
современные конструкции типа прилагательное/глагол + усилительная частица 死 мы не добавляем
爱死 не знаю, а вот 烦死, 累死 точно стоит.