правка слова
水润清滢
shuǐ rùn qīng yíng
увлажняющее средство для очищения кожи лица (hydrating face wash)
 →
水润清滢
shuǐ rùn qīng yíng
увлажняющее средство на основе воды (для очищения кожи лица)
бкрс
 12.10 ✗
остроwok
 бкрс, 185 результатов, и нигде не встречается без последующего 洁面乳.
Это что-то конкретное фирмы Mentholatum, что ли.
12.10
Siweida
 остроwok, по-моему, это просто "увлажняет и очищает". Как на всяких пенках пишут. Я вот тоже посмотрела на это слово, подумала, что только если 洁面乳 добавить и в примеры.
12.10
остроwok
 Siweida, если так пишут на всяких пенках, почему нет других примеров? Это смущает.
12.10
Siweida
 остроwok, да меня вообще это слово смущает. Тем более что по 水润清莹 тоже прекрасно гуглится.
12.10
Siweida
 остроwok, и кстати, слово 清莹 в словаре есть. Думаю, фтопку, ибо ошибочный иероглиф.
12.10
остроwok
 Siweida, 恩
12.10