правка слова
吃醋
chīcù
пить уксус (обр. в знач.: ревновать, быть ревнивым; завидовать)
我的女友好吃醋吧 у меня очень ревнивая девушка
吃醋
chīcù
букв. пить уксус; ревновать, быть ревнивым; завидовать
我的女友好吃醋吧 у меня очень ревнивая девушка
12.10
evkon
Разметку обязательно нужно поправить, в словаре строчки сливаются.
12.10
остроwok
evkon, какую разметку? Всё давно исправлено.
12.10
eksodus
остроwok - просмотрите внимательно правку, сделанную evkon
вкратце - добавлены абзацы
12.10
evkon
остроwok, тэги [m2][e]...[/e][/m], в оффлайновой версии перевод и пример сливались, слово 吃醋 в примере было выделено жирным. Но у всё же нормально.
12.10
eksodus
Но у всё же нормально. - интересный оборот речи ))
12.10
evkon
))
12.10