слово удалено
时间就是金钱
shíjiān jiùshì jīnqián
成语 Время деньги
小熊
 12.10 ✓
бкрс
 小熊, подобные в примеры переводите. Устойчивая фраза. Зачем добру пропадать.
12.10
小熊
 бкрс, это же просто кривой перевод с английского, образованные люди скажут 一寸光阴一寸金
12.10
бкрс
 Понятно, но всё равно фраза верная и частая, хуже точно не будет.
Добавил их в русский.
12.10
小熊
 бкрс, ну ещё тогда можно 时间是金, типа псевдо-成语, всяко лучше обсуждаемой фразы
12.10
Ветер
 бкрс, куда в русский? я фразу в примеры уже кинул
12.10
бкрс
 лучше, но и 时间就是金钱 за миллион, явно не случайная фраза.
Добавил обоих в русских.
12.10
бкрс
 Ветер, время - деньги
12.10
Ветер
 бкрс, ага. уже нашёл. я без тире искал
12.10