古华 - правка

новое слово

古华

gǔhuá

Гу Хуа (фамилия)

12.10

✗

dominika	тааак, что вы имеете против представителя нового поколения китайских писаталей???	12.10
бкрс	dominika, так надо было написать "китайский писатель". "Фамилия" это просто фамилия, а не личность. Фамилия тут 古. восстановил	12.10
dominika	просто у меня был эпизод, когда я внесла имя Миклушевсий и в скобках сделала пометку, губернатор Приморского края- мне пределали, и сказали что если фамилия- ставить фамилия. Вот. И как быть? И когда и где что ставить?)	12.10
бкрс	Миклушевсий это фамилия 古 это фамилия Миклушевский Иван это личность 古华 это личность У нас только китайские и японские личности полностью, остальные по именам разбиваются.	12.10
dominika	поняла, буду внимательней	12.10
Sapomaro	dominika, личность можно добавлять примером к фамилии. Например: 愛因斯坦.	12.10
dominika	в следующий раз поробую)	12.10