| правка слова |
|
12.10 | ↑ |
Catherine_Kh Sapomaro |
 Catherine_Kh, «безразличное отношение» и «негативное отношение» — взаимоисключающие понятия. Возможно, тут ошибка. |
12.10 |
 бкрс |
Sapomaro, так это у 消极 два значения. Хотя к данному примеру может по другому быть, нужны примеры. |
12.10 |
| Sapomaro |
Тут, видимо, дело в сочетаемости самого 消极. Или это вообще может переводиться как «пассивно-негативный». | 12.10 |
| Catherine_Kh |
Я еще плохо разбираюсь, как словарь работает, но примеров я добавляла с этим или подобным словосочетанием. | 12.10 |