правка слова
挡
dǎng
1) преграждать, заграждать; загораживать; закрывать
挡路 перекрыть дорогу, преградить путь
挡眼 ограничивать видимость, заслонять от глаз
2) сопротивляться, давать отпор, защищаться от; отбивать; парировать
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
 →
挡
dǎng, dàng
I, dăng
1) преграждать, заграждать
挡路 перекрыть дорогу, преградить путь
2) загораживать; закрывать
挡眼 ограничивать видимость, заслонять от глаз
3) сопротивляться, давать отпор, защищаться от; отбивать; парировать
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
Samuil
 12.11 ↑
Samuil
 остроwok, надо пример проверить.
12.11
остроwok
 Samuil, скорее что-то вроде "вставать на пути", спрошу..
12.11
остроwok
 бкрс, совр. китаец не знает 挡横，но судя по примерам, это наверное "лезть, встревать".
12.11
бкрс
 остроwok, толкование найти несложно:
从中干涉、拦阻：没你的事儿，你挡什么横儿？
Возможно, стоит отдельно дать.

Само значение "давать отпор" сомнительно.
12.11
остроwok
 бкрс, ух ты, через 什么))
Отпор да, под вопросом.
12.11