правка примера
帽子叫虫于打了
шапка изъедена молью
帽子叫虫子??打了
шапка изъедена молью
12.11
остроwok
что-то тут не так с молью
12.11
бкрс
остроwok, так вы же исправили. Что ещё не так?
12.11
остроwok
бкрс, да не говорят так.. Если никто ничего не предложит, переделаю в 帽子被蛾子吃了 (немногим лучше)
12.11
бкрс
Судя по интернетам очень даже говорит. Только 叫 на 被, конечно, лучше заменить.
12.11
остроwok
бкрс, я заменила на 被蛀虫吃了. Все равно в статье по 打 останется прежний вариант, прально?
12.11