новый пример
你别跟他过不去
ты не ставь его в неловкое положение
Nonsense13
 12.11 ✓
остроwok
 Nonsense13, у 过不去 точно есть такое значение? бкрс
12.11
Nonsense13
 такая конструкция 跟...过不去, которая означает кому-то или чему-то доставить трудности.
12.11
бкрс
 остроwok, проверял не вчитываясь.

Скорее всего, тут "ссорится"
过不去
5) быть не в ладу; делать неприятности

Т.е. "не донимай его".
12.11