правка слова
细菌性阴道病
_
bacterial vaginosis
细菌性阴道病
xìjùnxìng yīndàobìng
бактериальный вагиноз
12.11
остроwok
бкрс, а давайте для jun автоматом поставим первый тон: грибков и бактерий и слов с ними всяко больше, чем грибов со шляпами. Не первый раз вижу, что люди лепят пиньинь болезней, не задумываясь.
12.11
бкрс
остроwok, он и так первым тоном. Это в 细菌性 ошибка.
12.11
остроwok
бкрс, ясно, исправила.
12.11