правка слова
厚玻璃
_
glazing plate glass (橱窗用)
厚玻璃
hòubōlí
толстое стекло; зеркальное стекло
12.11
остроwok
Olya1612, точно зеркальное есть?
12.11
尤德古尔
Я думаю такого слова в китайском нет. Может вы переводили технические характеристики ?
12.11
остроwok
尤德古尔, да вроде слово-то есть, но объяснить, откуда взялось зеркальное, видимо, не судьба. Что за люди, обращаешься к ним, они молчат
12.11
бкрс
остроwok, если сомневаетесь и молчат - восстанавливайте. Даже если конкретно это окажется правильным, так лучше чем пытаться достучаться.
12.11
бкрс
тут вообще не слово 厚+玻璃
12.11
尤德古尔
остроwok, Может народ учебой занят... А слово удалили.. офф..))
12.11
остроwok
尤德古尔, да прям. После зеркала еще шедевры были.
12.11