Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
文章
wénzhāng
1) статья, сочинение; литературное произведение
2) смешанный цвет (узор)
3) каноны музыки и ритуалов
4) экипаж и платье; бунчуки и знамёна (которые украшались, чтобы различать богатых и бедных)
5) письмо; письменность
6) 文辞或独立成篇的文字。
7) талант и эрудиция
8) скрытый смысл
9) идея
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
→
文章
wénzhāng
1) статья, сочинение, короткое произведение
你看了晨报上的那篇文章了么? Ты читал ту статью в утренней газете?
2) письменный труд, произведение
3) скрытый смысл
话里有文章 в словах есть скрытый смысл
4) способ действий, порядок действий (в отношении чего-то)
还要想到下一战略阶段的文章 ещё надо подумать над действиями в следующем этапе стратегии
照例文章总得做好 всегда лучше действовать по намеченной схеме
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
бкрс
12.12
↑
小熊
бкрс
, в чём ценность первого примера? да и замена 吗 на 么 абсолютно нестандартна, хоть и сильно распространена в интернете
12.12
бкрс
последнее значение какое-то мутное
и пример 照例文章总得做好 не могу осилить
12.12
бкрс
小熊
, первый пример чтобы было отличие со вторым значением, так как они пересекаются
но нормального примера для второго не нашёл
просто из Цыбы скопировал
12.12
sunnyata
么 дейстительно нестандартное написание. а пример хоть такой, но уж лучше никакого
12.12
и пример 照例文章总得做好 не могу осилить
но нормального примера для второго не нашёл
просто из Цыбы скопировал