правка слова
从犯
cóngfàn, zòngfàn
юр. сообщник (соучастник, пособник) преступления
从犯
cóngfàn, zòngfàn
юр. сообщник (соучастник, пособник) преступления
13.01
остроwok
Woody, реально есть чтение zòngfàn?
13.01
Woody
остроwok, вообще, где я смотрел, его не было, но тут на сайте, когда то поднимали тему чтений, и я решил оставить, потому что не знаю откуда это взялось)
13.01
остроwok
Woody, в данном случае всё прозрачно. 13 результатов zòngfàn в сети, тупо копирующих Ошанина.
А Ошанин взял это чтение из тайваньского довоенного словаря.
13.01
Woody
остроwok, Ясно, а как вы ищите, просто пиньинь с тонами в поисковик забиваете? или иероглифы и пиниинь вместе?
13.01
остроwok
Woody, в данном случае искала так:
"从犯" "zòngfàn"
13.01
Woody
остроwok, ясно, спасибо)
13.01