новое слово
菜了
cài le
Не удастся; потерпеть неудачу; провалиться
这次我算是彻底菜了。 На этот раз я потерпел полное фиаско
13.01
cagey_cat
artflash6, и это где Вы нашли? я пытаюсь проверить, но байду мне не находит ни одного подобного примера!
13.01
cagey_cat
artflash6, это выражение не употребляется самостоятельно!!! есть только 晕菜了 и 歇菜了 , которые Вы почему-то сократили.
13.01
artflash6
потому что это сленг, употребляемый в окрестностях юньнань
13.01