правка слова
提倡什一税者
_
tither
提倡什一税者
tíchàng shíyīshuì zhě
тот, кто платит церковную десятину
13.01
бкрс
roberttttttttt, осторожней с переводом с английского. Такого слова в китайском вообще нет. Именно поэтому подобное надо переводить в контексте или хотя бы по гуглу пробивать.
13.01
roberttttttttt
бкрс, а как тогда можно перевести, если дословно, то - "поощеритель церковной десятины"?
13.01
бкрс
roberttttttttt, такого слова в китайском нет. Это надо удалять.
13.01