бкрс, пользуюсь программой 旺旺, обычно, если в переписке просят, выше мной сказанное “远程给我”, ”远程发我“,“远程发给我”. Это и значит удаленное управление (моим) компьютером, возможно это сокращенный интернет-сленг. То же самое и в QQ. Я просто привожу примеры и факты, я согласен с Вашим мнением, “без "управления"”
Возможно, стоит добавить, как у вас, только без "управления".