Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
новое слово
ПГУ
离合器分泵 líhéqìfēnbèng
Etena
13.01
↑
бкрс
Etena
, ПГУ это "парогазовая установка"?
13.01
Etena
да, данное кит. слово использутся как обозначение запчасти грузового автомобиля.
13.01
Etena
прошу прощения, это пневмогидроусилитель
13.01
бкрс
Etena
, тогда лучше это изменить на "пневмогидроусилитель", а ПГУ ссылкой на него.
13.01
Etena
бкрс
, может, лучше ПГУ разбить на несколько пунктов т.к. эта аббревиатура встречается и как "парогазовая установка"
есть еще несколько обозначений, но я их, к сожалению, на китайском не знаю
13.01
Siweida
А может, вообще аббревиатуру убрать? Здесь-то она зачем? Тем более, что ПГУ - это что угодно может быть.
13.02
есть еще несколько обозначений, но я их, к сожалению, на китайском не знаю