纤手
xiānshǒu
(纤手 сокр. вм. 纤手)
тонкие (нежные) ручки (о женских руках)
qiànshǒu
(纤手 сокр. вм. 纤手)
1) посредник, маклер
2) бурлак
|
→ |
纤手
xiānshǒu, qiànshǒu
I xiānshǒu
тонкие (нежные) ручки (о женских руках)
II qiànshǒu
1) бурлак
2) устар. посредник, маклер
|
Потому что вот тут он дает:
纤手 [xiānshǒu]
1. 名 纤夫。
2. 名 旧指给人介绍买卖并从中取利的人。
я уже замечал битый пиньинь в nciku версии