обсуждение слова
三大洋
sāndàyáng
Три океана (Тихий, Атлантический и Индийский)
13.02
Woody
бкрс, когда пояснение в скобках выделяем курсивом, сам тег ставить вне или внутри скобок? тут вот внутри стоит, то есть получается сами скобки курсивом не выделены.
13.02
Sapomaro
Woody, нет единого правила, ставьте как больше нравится. Я уже высказывал свою позицию: если комментарий целиком в курсиве, то скобки тоже должны быть в курсиве, поскольку:
а) они имеют отношение к комментарию, без которого не было бы и скобок;
б) с точки зрения дизайна, скобки без курсива рядом с наклонным текстом создают диспропорцию (авторитетный источник).

Кстати, «Три океана» разве с заглавной?
13.02
Woody
Sapomaro, понял. Думаю что нужно исправить на строчную букву. Спасибо за ссылку! Очень познавательно.
13.02
бкрс
Woody, скобки не входят, но по другому тоже можно.
13.02