Sapomaro, "органично соотносится" встречается. А как Вы предлагаете?
Ну вот еще вариант, "органически":
литературная судьба Фета не только органически соотносится, но очень причудливо переплетается с его жизненной судьбой.
Второй подход органически соотносится с первым и состоит в том......
...у Достоевского он «духовно и художественно целомудрен и органически соотносится со своим евангельским прообразом»
Важно здесь отметить, что все это семантическое многообразие органически соотносится прежде всего не со слуховым восприятием звука «сянь», а со зрительным восприятием иероглифа «сянь».
остроwok
Закон органических корреляций существует, но видимо по-китайски он звучит иначе.
такое словосочетание есть, и не только в химии или биологии. Посмотрите, если сможете, я поправила.
Примеры к первому значению:
外部经济均衡与内部经济均衡是有机相关的,可以建立如下理论模型。
把个人和社会的关系理解为"有机相关"的关系。
音乐和歌曲可以分散的镜头组合成有机相关的艺术整体
Ко второму значению и так понятно, приводить не буду.
Ну вот еще вариант, "органически":
литературная судьба Фета не только органически соотносится, но очень причудливо переплетается с его жизненной судьбой.
Второй подход органически соотносится с первым и состоит в том......
...у Достоевского он «духовно и художественно целомудрен и органически соотносится со своим евангельским прообразом»
Важно здесь отметить, что все это семантическое многообразие органически соотносится прежде всего не со слуховым восприятием звука «сянь», а со зрительным восприятием иероглифа «сянь».