鸡首 - правка

новое слово

鸡首

jīshǒu

голова петуха (одна из 12 медных голов зверей по китайскому гороскопу из парка Юаньминъюань 圆明园 в Пекине)

13.02

✓

sunnyata	Woody, 12 голов, однако...по китайскому гороскопу. чем одна из них так сильно отличилась?	13.02
Woody	sunnyata, да я тут собирался все добавить, кстати... голова кролика была еще до моих правок...	13.02
sunnyata	да, зайца я и сам раньше замечал... вообще уже есть 兽首, не знаю есть ли смысл их всех отдельно добавлять.	13.02
Woody	sunnyata, ну значит надо или все удалять или наоборот добавлять, других вариантов нет...	13.02
остроwok	Woody, если какие-то есть в байду, можно добавить. Я добавляла кое-какие части тел животных, используемых в кит.мед) Но вот этот длинный коммент к каждой голове звучит странно. Почему именно из парка Юаньминъюань? Это прежде всего "голова петуха". Например, чайник с носиком в виде головы петуха: 鸡首壶	13.02
Woody	остроwok, угу, нужно подумать...	13.02