Я ещё планирую в сделать так, чтобы новичком (с овощем) считался тот, кто редко сюда заходит. Ведь если человек больше месяца ничего не правил, логично не сильно обращать внимание на его ошибки оформления в первых правка после "перерыва", даже если он уже тут долго.
Siweida, можно подумать кто-то эти правила читает. Когда вы последний раз читали правила перед установкой какой-нибудь программы? Ведь они в прям глаза бросаются.
raptorr
Я ещё планирую в сделать так, чтобы новичком (с овощем) считался тот, кто редко сюда заходит. Ведь если человек больше месяца ничего не правил, логично не сильно обращать внимание на его ошибки оформления в первых правка после "перерыва", даже если он уже тут долго.
Перевод не верный.
Основание:
1. «Русско-китайский и китайско-русский юридический словарь» под ред. Баско, Син Янь, Издательство «Наука», 2003 г. стр. 88
2. «Русско-китайский юридический словарь» (Москва, изд. «Восток-Запад», 2008, стр. 175
3. 大俄汉词典，商务印书馆，1985，北京，第616, 576页.
4. Википедия (значение слова «запрос» и «заявка»)