правка слова
gé; разг. jiē; в сочет. также gē; jié; jiè
I гл. А
1) отстоять, быть отделённым (расстоянием, временем); отделяться; разлучаться
这村到那村隔着三里他 эта деревня лежит в трёх ли от той
隔着一堵墙 быть отделённым стеной
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
I гл. А
1) отстоять, быть отделённым (расстоянием, временем); отделяться; разлучаться
这村到那村隔着三里他 эта деревня лежит в трёх ли от той
隔着一堵墙 быть отделённым стеной
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
13.07
остроwok
evkon, вм. мы не добавляем
13.07
evkon
остроwok, встречал много раз в словаре, почему бы и нет?
13.07
остроwok
evkon, то, что Вы встречали, надо удалять, тк словарь писался давно и с ошибками.
На основании какого источника и зачем Вы добавляете все эти "вм."? Лично Вам они в текстах встречались?
13.07
evkon
остроwok, давайте тогда массово удалять все вм., кроме интернет сленга. Бесит, что статьи оформлены по-разному.
13.07
小熊
evkon, дело в том, что не нужно слепо добавлять информацию о древней разнописи из 漢語大詞典, это абсолютно неактуально в 21 веке. да и в 20 тоже
13.07
остроwok
evkon, крайности ни к чему. Иногда вм. действительно актуальны. Изменения лучше вносить, изучив источники, а не для галочки. Быстро и наскоком привести иероглифы в порядок не получится в любом случае.
13.07