Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
豚
tún
тунь
сущ.
1)
зоол.
кабан, свинья (
Sus scrofu
)
豚栅 свиной загон; хлев
2) поросёнок; поросятина
羊豚 овца и поросёнок
豚酒 поросятина и вино
3) насыпь, курган
土豚 земляная насыпь
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
→
豚
tún
книжн.
1) поросёнок; поросятина
羊豚 овца и поросёнок
豚酒 поросятина и вино
2) свинья, кабан
豚栅 свиной загон; хлев
小熊
13.07
✓
Samuil
小熊
, а почему последнее удалили?
13.07
小熊
Samuil
, согласно 漢語大詞典, 豚 в очень старых текстах использовался вместо 墩 (с чтением dūn). я думаю, перечислением описок древних книг мы заниматься не будем, для этого есть тот самый 漢語大詞典
а вообще, сейчас слово 土豚 означает животное, трубкозуба:
http://zh.wikipedia.org/wiki/土豚
13.07
Samuil
小熊
, ясненько.
13.07
а вообще, сейчас слово 土豚 означает животное, трубкозуба: