| правка слова |
|
13.09 | ↑ |
珍妮 zina |
 珍妮, маленькое замечание. Здесь все слова приводятся со срочной буквы, комментарии берут в скобки и курсивом. Напишите просто: пермеат, фильтрат. Этого будет достаточно. |
13.09 |
 口水王 |
zina, зы: кроме имён собств. и геогр.названий конечно; маленькое примечание |
13.09 |
| zina |
Да и еще, перевод "очищенная вода" тоже можно было бы оставить. | 13.09 |
| zina |
口水王, Ну, естественно. |
13.09 |
| 珍妮 |
ага, давайте оставим очищенную воду | 13.09 |
| zina |
珍妮, Я уже исправила, посмотрите, устроит ли такое толкование. |
13.09 |
| 珍妮 |
zina, как вы исправили? |
13.09 |
| zina |
珍妮, Правка была сделана до Вашей окончательной правки. Посмотрите в измененя. Впрочем, уже не актуально. Ы :) |
13.09 |
| 珍妮 |
Ладно, приятно было пообщаться)) | 13.09 |