правка слова |
|
13.10 | ↻ |
Sapomaro | dimonsab, мне кажется, что "квалификация" не подходит как перевод. | 13.11 |
dimonsab | Sapomaro, в других словарях посмотрите. | 13.11 |
Sapomaro | dimonsab, в известных мне китайско-русских источниках такого варианта перевода нет, а предлагаемое англо-китайскими словарями qualification в данном случае не эквивалентно "квалификации". Может быть есть примеры в подтверждение этого варианта перевода? | 13.11 |
бкрс | Sapomaro, да это перевод qualification, первое попавшееся значение, хоть тут qualification - диплом; аттестат; свидетельство | 13.11 |