Woody, - фигурные скобки - это не ошибки, а теги аби лингво
то есть в аби лингво этот перевод будет находиться как по слову "слушай", так и по слову "слушайте"
бкрс, и все таки я хотел бы чтобы вы сделали ссылку на правки своих слов сделаные другими участниками, а то вы исправили а я не могу посмотреть что, приходиться делать кучу ненужных кликов мышкой и искать где это слово находится среди ваших правок....
<<а нам какая разница, что какой-то программе будет, мы с лингво никак не связаны.>>
нуу... - раньше то были связаны - многие словари взяты из под лингво
да и... - словарь то выходит сейчас раз в два месяца для лингво ведь ?
<< Да и в других словарях не будет. >>
тут я согласен
<<Круглые скобки в Лингве не преобразуются, "слушай(те)!">>
я говорил не про круглые, а про фигурные скобки
...
да и вообще - я же не говорил что не нужно править - я только объяснил для Вуди откуда взялись эти скобки
Woody
то есть в аби лингво этот перевод будет находиться как по слову "слушай", так и по слову "слушайте"
Со скобками слово искаться не будет.
Круглые скобки в Лингве не преобразуются, "слушай(те)!"
Надо, кстати, восклицательный знак убрать. И по-хорошему добавить значение вводного слова.
нуу... - раньше то были связаны - многие словари взяты из под лингво
да и... - словарь то выходит сейчас раз в два месяца для лингво ведь ?
<< Да и в других словарях не будет. >>
тут я согласен
<<Круглые скобки в Лингве не преобразуются, "слушай(те)!">>
я говорил не про круглые, а про фигурные скобки
...
да и вообще - я же не говорил что не нужно править - я только объяснил для Вуди откуда взялись эти скобки
https://bkrs.info/changes.php?view=edited_by_others&previous_user=Woody
в профиле апостроф