правка слова
косяк
1) (двери) 门傍侧柱 ménbàng cèzhù, 门樘 méntáng; (окна) 窗樘 chuāngtáng
2) (лошадей, рыб и т. п.) [一]群 [yī]qún
косяк птиц - 鸟群
3) (марихуаны) 大麻烟 dàmáyān
 →
косяк
1) (двери) 门柱 ménzhù, 门傍侧柱 ménbàng cèzhù, 门樘 méntáng; (окна) 窗樘 chuāngtáng
2) (лошадей, рыб и т. п.) [一]群 [yī]qún
косяк птиц - 鸟群
3) (оплошность) разг. 失误 shīwù, 疏忽 shūhū
опять накосячил - 又失误了
4) (марихуаны) 大麻烟 dàmáyān
evkon
 13.12 ↑
остроwok
 evkon, накосячили с примером на косяк))
18.06
evkon
остроwok: evkon, накосячили с примером на косяк))
Исправил shūhū на shūhu
18.06
остроwok
 evkon, не угадали), слова "накосячил" в примере не должно быть
18.06
evkon
остроwok: evkon, не угадали), слова "накосячил" в примере не должно быть
Хотел добавить слово "накосячил", но поскольку эта форма не словарная, то решил добавить примером. Моя ошибка в том, что косяк — это существительное, а косячить — глагол.
18.06
остроwok
evkon: Хотел добавить слово "накосячил", но поскольку эта форма не словарная, то решил добавить примером.

Разговорные варианты "косячить" и "накосячить" можно смело добавлять
18.06