橇装设备 - правка

новое слово

橇装设备

_

блочно-комплектное устройство

14.01

✓

остроwok	平常心, с первым иероглифом явно ошиблись. Что тут делать саням-салазкам??	14.01
平常心	блочно-комплектное устройство - это комплект оборудования, установленный заводом-изготовителем на одной подвижной площадке. эта подвижная площадка по-китайски называется именно 橇	14.01
остроwok	平常心, посмотрела, в байду есть статья только по 撬装: 撬装是指一组设备固定在一个角钢或工字钢制成的底盘上，移动、就位可以使用用撬杠（现在都用起重设备了）。这一组设备是裸露的，在这一点上区别于调压箱。其实其他撬装设备也很多，比如：撬装撬装式发电机组、撬装式空气压缩机以及换热机组等。　　同时，撬装还指已经将阀门、泵等设备安装好了的一个整体式集合，与系统上其他设备连接时，无需再在中间安装阀门、仪表等设备。只需用管线联通即可。　　撬装是设备框架和设备整体组合的一种形式。	14.01
平常心	http://zhidao.baidu.com/link?u...P3GwuQ1gRRLS0iBj1QRK	14.01
остроwok	平常心, спасибо	14.01