правка слова
Буэнос-Айрес
г.
布宜诺斯艾利斯 bùyínuòsī àilìsī
Буэнос-Айрес
布宜诺斯艾利斯 bùyínuòsī àilìsī, 布市 bùshì
14.06
arinafrozen
大好人, по запросу бу ши мне выдали Уланчаб:)) раз он и в Благовещенске у вас написан, то получается, это "город на бу"?
14.06
Nguyễn Ái Quốc
arinafrozen, гугл выдает по ближайшему сочетанию, ближайшее действительно Уланчаб в АРВМ, но поиску в 乌市- вам вылезет Урумчи - гугл тут не подсказчик)))
14.06
大好人
arinafrozen, получается да. Уланчаб не видела. Несколько раз так встречался и Буэнос-Айрес, и Благовещенск, а раз встречаются, значит достойны быть в словаре
14.06
dotsenkoff
大好人, Благовещенск - 100%, в смысле, что есть такое сокращение.
14.06
大好人
dotsenkoff, да-да, 101%. Я его и искала именно по 布市, а натыкивалась на Буэнос-Айрес.
14.06