обсуждение слова
переводить
перевести
1) (через) 领过去 lǐngguòqù, 带过去 dàiguòqù
переводить кого-либо через улицу - 把...领过街去
2) (перемещать) 迁移 qiānyí; 迁到 qiāndào; 转移 zhuǎnyí; 调到 diàodào; (на другую должность) 调任 diàorèn
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
14.10
evkon
Переводить поезд на запасный путь - 把列车话到备用线上去, здесь с 话 что-то не так.
14.10
остроwok
evkon, 调?
14.10
evkon
остроwok,
diào перебрасывать, перевозить, подбрасывать (что-л.)
调进粮食 подвозить (подбрасывать) продовольствие
调来一师兵 перебросить (сюда) дивизию

Подходит. Видимо, 调 при оцифровке распознался как 话.
14.10