обсуждение слова
якобы
1) союз 好像 hǎoxiàng, 仿佛 fāngfú, 似乎 sìhū
говорят, якобы он уехал - 据说, 似乎他已经走了
2) частица (будто бы) [说]什么 [shuō] shénme; 好像是 hǎoxiàng shì
прочитал эту якобы интересную книгу - 我看过了这本据说什么是 有兴趣的书
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
остроwok
 14.11 ↑
остроwok
 Подскажите по 2-му пункту, так говорят вообще - 说什么? Примеры правильные?
14.11
gugu
 ”我读过这本据说什么有趣的书“这样好像顺口一些
14.11
остроwok
 gugu, спасибо большое
14.11